-
1 programme
1. n1) програмаoptional (compulsory) programme — спорт. довільна (обов'язкова) програма
2) вистава, спектакль3) план (праці тощо)4) афішаprogramme guidance — військ. програмоване наведення снаряда
2. v1) складати програму (план)2) програмувати, закладати програму (послідовність операцій)3) планувати* * *I n1) програма; програма ( computer programme); support programme допоміжна програмаprogramme unit — модуль ( програми)
2) вистава, спектакль; передачаII v1) складати програму або план; планувати2) cпeц., програмувати, задавати програму або послідовність операцій -
2 programme
I n1) програма; програма ( computer programme); support programme допоміжна програмаprogramme unit — модуль ( програми)
2) вистава, спектакль; передачаII v1) складати програму або план; планувати2) cпeц., програмувати, задавати програму або послідовність операцій -
3 write down
['rait'daun]phr v1) несхвально або зневажливо відгукнутися в друці (про кого-н.); розвінчати (кого-н.), пременшувати (чиї-н.) заслуги ( в газеті)2) відносити до якої-н. категорії; називати, вважати; характеризувати3) кoм. уцінити ( товар)4) реєструвати5) обч. записувати6) писати для аудиторії з невисоким рівнем освіти або культури -
4 write down
['rait'daun]phr v1) несхвально або зневажливо відгукнутися в друці (про кого-н.); розвінчати (кого-н.), пременшувати (чиї-н.) заслуги ( в газеті)2) відносити до якої-н. категорії; називати, вважати; характеризувати3) кoм. уцінити ( товар)4) реєструвати5) обч. записувати6) писати для аудиторії з невисоким рівнем освіти або культури -
5 schedule
1. n1) список; перелік; каталог; опис (додаток до чогось); інвентар2) розклад; розпис; графік; план; таблицяon schedule — точно за розкладом, вчасно
according to schedule — за розкладом; за графіком
schedule of fire — військ. планова таблиця вогню
to be behind schedule — відставати від графіка; запізнюватися
3) тех. табель; програма; календарний план4) тех. режим (роботи)5) додатковий аркуш (до документа)6) юр. додаток; додаткова стаття (договору тощо)7) офіційний документschedule time — запланований час, час за розкладом
2. v1) складати розклад; включати до графіка3) розм. планувати, намічати, розробляти план (програму); призначатиthe train is scheduled to arrive at 5 a. m. — за розкладом поїзд прибуває о п'ятій годині ранку
4) додавати аркуш (до парламентського документа)* * *I n1) список, каталог, опис2) розклад, графік; eк. програма; календарний план3) тex. режим ( роботи)4) пояснювальна записка; юp. додаток, додаткова стаття (договору, заповіту)7) бланк анкетиII v2) складати розклад, включати до графіку3) планувати; розробляти план, програму -
6 patch
1. n1) латка2) клаптик3) пов'язка на оці4) смужка наклеєного пластиру5) мушка (на обличчі)6) пляма неправильної форми7) невелика ділянка землі8) оздоблення (на сукні)9) уривок10) відрізок часу11) мед. пляма, бляшка12) військ. оболонка кулі13) геол. пляма породи14) розрив льодовика (альпінізм)15) розм. блазень16) опудало, одоробло; недоумок17) важка (за характером) людина; буркотунpatch test — мед. алергічна проба на шкірі
2. v1) латати, лагодити2) вкриватися плямами3) використовуватися для латок, для лагодження5) наклеювати мушкиpatch up — а) підлатувати; б) улагоджувати (сварку); в) робити щось нашвидкуруч (недбало); г) збирати, складати, об'єднувати
to patch up the line — військ. ліквідувати прорив
* * *I n1) латка2) клаптик, клапоть; шматок5) icт. мушка ( на обличчі)6) пляма ( неправильної форми)7) невелика ділянка, клаптик землі8) оздоба, прикраса на сукні; накладка9) обривок, уривок; відрізок часу10) мeд. пляма, бляшка11) вiйcьк. оболонка кулі12) гeoл. вкраплення породи, пляма породи13) розрив льодовика ( альпінізм)14) тих. перемичка, ( тимчасове) з'єднання15) "латка", вставка в програму ( з метою виправлення або зміни)II v1) латати, ставити латки2) іти на латки, використовувати для лагодження3) бути місцями покритим, засіяним ( чим-небудь); покриватися плямами5) робити "латку" ( виправляти програму ЕОМ за допомогою підпрограми)III n1) блазень; недоумок2) дiaл. важка людина, буркотун3) cл. юрист, адвокат -
7 schedule
I n1) список, каталог, опис2) розклад, графік; eк. програма; календарний план3) тex. режим ( роботи)4) пояснювальна записка; юp. додаток, додаткова стаття (договору, заповіту)7) бланк анкетиII v2) складати розклад, включати до графіку3) планувати; розробляти план, програму -
8 draw
II v (drew, drawn)1. отримувати (відповідь, підтвердження тощо)2. добувати (відомості, інформацію)3. отримати урок, зробити висновок- to draw denunciation from a country отримати осуд з боку якоїсь держави- to draw up складати (документ, проект тощо)- to draw up the agenda скласти/ підготувати/ розробити порядок денний- to draw up a formal order of priority встановити формальний порядок черговості- to draw up in general terms сформулювати в загальному/ в загальних термінах- to draw up a programme скласти програму- to draw up recommendations розробити/ скласти рекомендації
См. также в других словарях:
програмувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Складати послідовність дій при виконанні робіт, пов язаних з обробкою інформації. || Складати програму (у 8 знач.). 2) Задавати програму (у 8 знач.) верстату, пристрою і т. ін. || Здійснювати що небудь на основі… … Український тлумачний словник
